Fenêtre!

"Tamo vivo"...

2009-12-10T18:05:00.000-08:00

mas temporariamente sem ter o que escrever aqui XD

2008-07-08T15:29:00.000-07:00

Bonne Vacances Pour Tout Le Monde !!
Grosses Bises,
Jô

Les notes!

2008-06-27T20:46:00.000-07:00

A propos des notes, j'ai des problèmes pour les poster.

Je pense que je vais régler ça seulement lundi prochain.

Donc, si vous voulez les connaître, envoyez moi un message

et je vous le dirai.

Bon week-end,

Luciana

Les enfants!

2008-06-27T20:37:00.000-07:00

J'étais en train de corriger l'évaluation d'hier et j'étais bien surprise.

Positivement!

Et les histoires sont très bonnes. Je vais les poster, corrigées sur le

blog parce que ça vaut la peine de lire ce que tout le monde a écrit.

Donnez-moi juste un peu de temps, car je suis débordée pour l'instant.

Bien à vous,

Luciana

Retrouvailles

2008-06-26T14:27:00.000-07:00

Vincent a téléphoné à la jeune juste après qu'elle est partie du train.
Sophie est sortie du train et son télephone mobile a sonné et elle a répondu.
Vincent s'est arrangé avec Sophie sur se rencontrer à un restaurant.
Ils se sont rencontrés et ils ont discuté.
Ils se sont souvent rencontrés et ils sont devenus copain et copine.

La rencontre!

2008-06-26T12:08:00.000-07:00

La rencontre!!
Après qu'elle est sorti du train, Marcel n’a pas reussi à l’enlever de ça tête. Donc, il a decidé de lui téléphoner. Elle a repondu tout de suite, en imaginant que c’était le charmant garçon du train.
Ils ce sont donnés un rendez-vous au cinéma. Après ça, ils se sont rencontrés plusieurs fois et ont commencé une belle histoire d’amour.

Le fin de la histoire

2008-06-26T11:41:00.000-07:00

Le lendemain, il a téléphoné et elle a répondu. Ils a discuté beaucoup et ils sont sortis dans la ville. Tout de suite, ils sont restée amis. Il l'a donné fleurs et il était trés gentil. Elle tombait amoureuse.

Dans peu temps, ils sont devenu copains et ils a voyagé ensemble.

Le dernier bonheur

2008-06-25T10:13:00.000-07:00

Le dernier bonheur

Cette même nuit il l’ a appelée. Il n’a pas eu de réponse.
Et il a essayé encore une fois cette même nuit. Et encore deux fois. Rien. Personne n’a répondu au téléphone.
La nuit suivante il a essayé encore. Et encore, rien. Pas de réponse.
Mais, c’est ne pas possible, il pensait chaque fois il essayait de l’appeler. Je suis sûr, c’est le numéro qu’elle m’a donné. Peut-être elle voyage, ou quelque chose comme ça. Oui, elle voyage, c’est ça! Je vais attendre pour quelques jours et je l’appelle encore.
La semaine suivante, il l’a encore appelée. Et encore, rien. Mais je peux, aussi, prendre le train, moi! Oui, c’est une très bonne idée! Alors, au train!Et il est allé au train cette nuit, et la nuit suivante, et toutes les nuits suivantes.
Dans le train, il la cherchait et cherchait mais comment est-ce que l’on peut trouver les choses que l’on ne connaît pas? Il cherchait un visage qu’il n’a jamais vu!

EpilogueIl y a deux semaines, dans un appartement:-Qu’est-ce qu’il a? Pour quoi tu ris? Un jeune homme a demandé.-Rien. Il y avait un imbécile dans le train, c’est tout. Une belle jeune fille a répondu.

La rencontre...

2008-06-23T18:54:00.000-07:00

Le lendemain après une nuit, il pensait à la belle femme, il l'a téléphoné.
En la même semaine, ils se sont vus.
Cecile et lui ont mangé dans le restaurant et se sont promenés dans le jardin de la place.
Ils sont restés au jardin pendant deux heures.
Vicent e Cécile, après la promenade, sont devenus les meilleurs amis, l'un de l'autre.

Les retrouvailles

2008-06-22T12:34:00.000-07:00

Sophie est sortie du train rapidement. Son cœur était à toute vitesse et sa pensée était confuse. Un sourire apparaissait à son visage et elle avait un soupir profond. Pendant qu'elle marchait, elle pensait sur sa vie solitaire. Il y avait six mois qu’elle est arrivée à Paris. Elle n'a pas d’amies, elle n'a pas de travail et elle n'a pas de maison non plus. C'était le printemps. Sophie tous les jours cherchait un travail. Elle veut être actrice. Tout de suite l'image du jeune est retourné à sa pensée. Il est beau, agréable et très intelligent. Quel serait son prénom? Qu'est-ce qu'il fait dans la vie? Tous les jours Sophie attendait son coup de téléphone. Il n'a pas téléphoné. Sophie tous les jours retourne à la gare à la même heure. Elle voulait se retrouver avec lui.

2008-06-21T20:00:00.000-07:00

POUR COMPRENDRE MIEUX L'IMPARFAIT ET LE PASSÉ COMPOSÉ

http://french.about.com/library/weekly/aa060799t.htm

LA RENCONTRE AU TRAIN!!

2008-06-20T20:18:00.000-07:00

Donc, sur l’histoire de la rencontre de Gérard et Monique au train.
Comme elle a écrit son numéro de téléphone dans le livre pour Gérard voir, il a décidé de lui téléphoner le lendemain.
Monique n’était pas chez elle, donc Gérard a parlé à sa sœur, Véronique, et ils ont parlé longtemps et donc ils se sont mis d’accord pour dîner ensemble la même nuit. Tout à coup, pendant qu’ils mangeaient Monique est arrivée dans le restaurant et a découvert que les deux sont tombés amoureux. Mais quand Monique est arrivée là, elle n’était pas seule, il y avait un homme, grand, blond, yeux bleu, qui portait une cravate...

Voyage gratuit à Paris!

2008-06-17T19:35:00.000-07:00

Regardez ça les enfants!

Ça prend un peu de temps pour télécharger
mais, ça vaut la peine.

Bonne visite,
Luciana

http://www.hyper-photo.com/grandes/paris.html

SASHIRD LAO

2008-06-12T06:57:00.000-07:00

Ça va, tout le monde!

Ce samedi, le 14 juin, il y a une présentation du trio français appelé Sashird Lao.

À 20h dans le théâtre de bibliothéque.

On peut acheter les billets au SESC São Leopoldo jusqu'à demain pour R$10,00.

un lien

2008-06-04T05:18:00.000-07:00

Ça va tout le monde?

Voici un lien où il y a beaucoup des leçons français: http://www.learnfrenchbypodcast.com/beginner.php

MON DIEU JÔ

2008-06-01T08:15:00.000-07:00

Mon Dieu JÔ....

Nous avons fait juste les pages 103 ( 10,11,12,13,14) et 104 ( 19)

À propos,
mon mél : sylepipe@hotmail.com ( MSN)
mon mobile : 81517520
Chez moi téléphone : 3037-6356

Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit

2008-06-01T07:51:00.001-07:00

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain:
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Au refrain

Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...

Mon mél et mon numéro de téléphone!!

2008-05-31T06:48:00.000-07:00

Bonjour pour tout le monde!!

J'ai adoré la idée de Jo!!!
J'ai tardé pour répondre, parce que j'ai vu seulement aujourd'hui la demande de Jo.
Alors mon msn est aninha_ws@hotmail.com et comme Luciana je ne l'utilise pas comme mèl
Mon mél est aninhaws@gmail.com
Et mon numéro de téléphone est (054) 99257146!!!

Bisesss
à mercredi!!

Les méls!!

2008-05-30T10:39:00.000-07:00

Vous pouvez poser les méls dans le blog aussi?
Merci
Jô

MES AMIS

2008-05-30T10:33:00.000-07:00

Salut,

Je voudrais dire que j'ai très triste parce que j'ai ecrit un mél à Sylvia et Fran pour vous racontez qu'est-ce que nous avons etudiées le jour de l'epreuve 21/05 et si vous a pu passez cet mél a les autres amis, MAIS aucun de deux (Sylvia et Fran) m'a respondu le mél.

Et personne m'a ecrit un mél pour me raconte que Luciana a appris dernière mercredi.

Merci beaucoup a tout le monde pour non m'aider pas!! eheheheheheheh
Je vous embrasse!
Jô

donaldsoffritti.blogspot.com

2008-05-29T02:09:00.000-07:00

Voici une petite bande dessinéé d'un dessinateur italien.

Bonjour tout le monde!

2008-05-28T20:47:00.000-07:00

Je crois que Jô a eu une bonne idée.
Je mets aussi mon numéro. Mais,
si vous me téléphonez très tard le soir ou
très tôt le matin, François (le coq) va attaquer
(rsrsrsrs).

Voilà: 98658586.
Je mets aussi mon msn: lsc0107@hotmail.com
(je ne l'utilise pas comme mèl)

Bises,
Luciana

2008-05-28T14:50:00.000-07:00

Salut mes amis!!

Je pense qu'on peut poser les numéros de téléphone ici, dans le blog.
Que pensez-vous?
Mon numéro est le 9969-8711
A tout à l'heure!
Jô

Regardez ça les enfants!

2008-05-27T06:33:00.001-07:00

30 DE MAIO: VISITA ORIENTADA EM FRANCÊS NA
MOSTRA DE ACERVO PERMANENTE

O MARGS, o Governo do Estado do Rio Grande do Sul e a Secretaria de Estado da Cultura oferecem mais uma atividade que une o estudo de idiomas com a história da arte. No dia 30 de maio, das 17h às 18h, os visitantes com conhecimento elementar de francês – ou estudantes da língua – podem conhecer a mostra de Acervo Permanente com a orientação especial da professora Inés Alonso.
Informações com Núcleo de Extensão do MARGS pelo telefone (51) 3227-2311 ou e-mail extensao@margs.rs.gov.br. A entrada é franca e as vagas são limitadas até 15 pessoas.

A atividade vai mesclar os formatos de visita orientada com a tradicional oficina Un mois un peintre, na qual a professora Inés trabalha a prática da língua francesa como ferramenta para conhecer a arte, tendo como material a vida e obra de grandes pintores. Na visita especial em francês vai ser abordada uma seleção das peças mais importantes de cada grupo apresentado na mostra de Acervo Permanente, com algum destaque para artistas relacionados à cultura francesa. Está prevista também a escolha de duas ou três telas para atividades de observação dirigida com os visitantes.

Sobre a Mostra de Acervo Permanente
Desde o mês passado, o MARGS exibe de forma constante uma amostra significativa de seu Acervo, expondo trabalhos de grandes nomes da arte gaúcha, nacional e internacional. A seleção inclui Tempora mutantur, de Pedro Weingärtner, Nu com luva, de João Fahrion, Composição, de Di Cavalcanti, Balões na paisagem mineira, de Alberto Guignard, A imigrante, de Napoleone Grady e A creche, de Jean Geoffroy. A mostra de Acervo Permanente estará sempre aberta ao público nas Salas e Galerias da Instituição, podendo haver variações no local e obras expostas de acordo com a agenda de mostras, empréstimos e itinerâncias do Museu.
Para conferir a lista completa de obras expostas, acesse a seção Acervo Permanente no site MailScanner detectou uma possível tentativa de fraude de "email.terra.com.br" www.margs.rs.gov.br

___________________________________
Comunicação MARGS
Praça da Alfândega s/nº, Centro
Porto Alegre - RS - Brasil - Cep 90010-150
(51) 3225 7551 fax (51) 3221 2646
comunicacao.margs@terra.com.br
www.margs.rs.gov.br

Mon week-end

2008-05-16T08:57:00.000-07:00

Je suis alleé à la maison de mon petit-ami. Nous avons assisté des films et nous avons discuté. Nous nous sommes promenés dans le quartier où il habite. Le dimanche je suis retorunée chez moi, j'ai étudié et j'ai dormi tôt pour me reposer.

Mon week-end!!

2008-05-15T18:26:00.000-07:00

Je ne vais pas parler sur le week-end prolongé parce que je ne me rappelle plus de ce que j’ai fait.
Ce week-end j’ai fait beaucoup de choses. Le samedi je me suis levée à 10 heures. J’ai pris un bain et je suis allée déjeuner avec ma famille. Puis, ma soeur et moi sommes allées chercher un cadeau pour donner à notre mère au jour des mères. Après, nous sommes allées chercher une amie et nous nous nous sommes arrêtées à un parc pour boire du maté corsé sans sucre. À 5 heures nous sommes retounées pour notre maison, parce qu'il a été très froid. Le soir j’ai été à la maison et j’ai assisté à un film.
Le dimanche nous sommes allés à Caxias do Sul pour fêter le jour des mères dans un déjeuner en famille. Tout le monde a beaucoup mangé. Quand nous sommes arrivés à notre maison, je me suis couché au lit de mes parents pour profiter du soleil et pour ça, j’ai dormi jusqu'à 5 heures. Le reste de jour j’ai fait un travail. Puis j’ai dormi.
Et mon week-end a fini.

Ana Paula

Mon week-end prolongé!

2008-05-15T18:12:00.000-07:00

Dans mon week-end prolongé j’ai pas fait beaucoup de choses différentes.
Je suis allé chez ma petite amie et nous sommes restés chez elle.
Nous avons fait de la pizza (nous avons aussi fait la pâte, bien sûr !) le samedi soir
et nous avons invité une amie à dîner.
Notre amie a apporté une mousse au chocolat, que je n’aime pas beaucoup, malheureusement.
Le dimanche j’ai fait le bifteck à la « parmegiana » tout seul parce que ma petite-amie a dû travailler. Et ils ont été très bons, les biftecks!
Le lundi nous avons regardé la télé et joué des jeux-vidéos. Je ne me rappelle pas ce que
nous avons mangé le lundi.
C’est tout !

Wagner

Week-end (du 03 au 04 mai)

2008-05-11T20:28:00.000-07:00

Ce samedi je me suis levée trés tôt et je suis allée acheter du materiél pour un travail d'architecture. Puis j'ai pris mon déjeuné avec ma mére et mon pére.

J'ai fait mon travail, puis je suis sortie pour dîner avec mon petit ami.
Le dimanche j'ai fini mon travail et puis j'ai assisté le match de l' "internacional". Le soir j'ai assisté à un film appelé "coisas que perdemos pelo caminho" puis j'ai pris le diner et puis j'ai dormi.

Week-end prolongé!!!

2008-05-06T17:36:00.000-07:00

Mon week-end prolongé!!!

Au week-end prolongé j'ai fait de beaucoup choses au travail. Samedi j'ai travaillé de sept heures à zeró heures quinze, au Restaurant.
Dimanche j'ai travaillé de huit heures à sept heures. Tout de suite après, chez moi j'ai réuni mes amis pour manger des pizzas.
Lundi j'ai travaillé comme un jour de la semaine ouvrable.
mon travail exige beaucoup de volonté.
J'aime mon quotidien magré tout.

Grosses Bisses
Francieli Galafassi

adresses électroniques

2008-05-04T10:43:00.000-07:00

Salut mes amis !!!!

Notre camarade Wagner a écrit un mèl sur des adresses webs très intéressants.
Je voudrais que vous les connaîtriez :

-www.learnfrechbypoadcast.com
-http://french.about.com
-www.dailyfrenchpod.com
-www.podcastfrancaisfacile.com
-http://blogues.cyberpresse.ca/amoureuxdufrancais/

Affectueusement,
Sylvia

Le week-end prolongé

2008-05-04T09:50:00.000-07:00

J'ai profité du week-end prolongé pour faire un cours d'échographie à la ville qui s'appelle Ribeirão Preto.
Ribeirão Preto est une ville à São Paulo.
Elle a 600.000 habitants et 9 universités.
Mon cours a été sur Doppler.Il a duré six jours.
Le Doppler analyse la vitesse du sang dans le vaisseau sanguin.
Il est très intéressant et important.
Le pire a été l'avion où je suis allée à Ribeirão Preto.
L'entreprise s'appelle "Passaredo" et l'avion était si petit que je ne me suis pas étirée.Mon Dieu,J'avais très peur !

...

2008-04-27T17:20:00.000-07:00

Je visitais mes amis à São Paulo du 19 au 21. J'ai mangé beaucoup de nourriture mexicaine et nous avons bu des boissons exotiques. Nous avons visité le quartier "Liberdade". C´est un colonie japonaise. Le reste du voyage n'a pas d'importance.

Notre dernier week-end!!

2008-04-27T17:19:00.000-07:00

Le dernier week-end a été très interessant et fatigant.

Samedi nous nous sommes levés à 9 heures, nous avons pris le petit déjeuner et nous sommes parties à 11 heures à Porto Alegre pour acheter quelques vêtements à notre petit garçon pour aller à une fête de mariage en Argentina parce que là-bas, c'est très froid. Vitor a été très difficile ce jour. Nous avons tenté d'essayer des vêtements et il a couru pour toute la maison. Beaucoup de temps après nous avons pu essayer les vêtements. Nous sommes entrés en quelques maisons de jouets et à une maison de maquillage aussi. Nous avons regardés beaucoup de vitrines et puis nous avons pris notre déjeuner.
À 4 heures nous avons emmené Vitor pour regarder une pièce de théâtre infantile.
Aprés les achats et le théâtre nous avons pris du café et nous sommes retournés à São Leopoldo pour nous reposer un peu.

Dimanche nous avons été à Novo Hamburgo pour déjeuner dans le Restaurant Bifão. Puis nous avons été chez le marchand de glace. Nous sommes passés à la maison d’un ami pour une petite visite et nous sommes retournés à notre maison pour faire une promenade avec notre chien, Bali.

Lundi nous n’avons rien fait. Nous avons décidés d'être à notre maison/chez nous pour jouer avec notre fils et pour regarder quelque chose dans la télévison.

C’est tout !

Bonjour tout le monde!

2008-04-23T12:41:00.000-07:00

J'aimerais que vous me racontiez votre dernier week-end prolongé
(du 19 au 21 avril).
Raconte-moi ce que vous avez fait pendant ces trois jours de repos
en utilisant le passé composé.

A bientôt,
Luciana

Ma Famille

2008-03-26T12:09:00.001-07:00

Je veux vous présenter ma famille.

Mes parents s’appellent Paulo et Rosana.
Mon père a quarante-sept ans, ma mère a quarante-huit ans et ils sont mariés depuis vingt-cinq ans.
Nous habitons à Novo Hamburgo ça fait quatorze ans.
Mon petit-ami s’appelle Bolívar. Il a vingt-et-un ans.
Ma filleule s'applle Manuela. Elle a six ans.

J’ai plusieurs animaux doméstiques. J’ai deux chiennes, deux chattes et quatre oiseaux.
J’ai aussi trois chevaux.

J'aime ma famille.

Ma famille

2008-03-23T08:36:00.000-07:00

Malheureusement, je n’ai pas de photos de ma famille dans cet ordinateur, mais je vais mettre un dessin ici, plus tard.

Moi, J’habite chez mes grand-parents, à São Leopoldo. Ils ont trois fils et une fille, qui n’habitent pas avec eux.
Ma mère, leur fille, habite à Gramado, avec son frère, mon oncle. Mes autres oncles habitent ici à São Leopoldo.
Moi, je n'ai pas d’animaux, mais ma mère a une chienne et un chat, qui s’appellent Filhota e Buba.
Mon père, il habite à Itapema avec sa femme, Regina, et leur appartement est à côté de la plage. Ah! Ils ont un chat, son prénom est Papael.

Wagner

Ma Famille

2008-03-18T21:17:00.000-07:00

Salut !!! Comment ça va? Aujourd'hui Je vais vous presenter ma famillie.
Cette photo a été prise en 2006.

De gauche à droite:

1) Ma tante s'appelle Nadja: elle est professeur d'anglais, célibataire, vit avec mes grands-parents et qui aime les animaux.
2) Mon père s'appelle Jorge. Il est gérant de la banque itaú, colorado et aime cuisiner et regarder des films.
3) Ma mère s'appelle Nara. Elle est infirmière et ennuyeuse.
4 et 5) Des oncles que je vois rarement. Ils appellent Alexandre et Florinda.
6) J'aime ma grand-mère. Elle est sympa, son nom est Tânia.
7) Moi =D
8) C'est mon grand-père Antônio. Il aime prendre soin de son jardin.
9) Mon frère et moi. Il s'appelle Jorge. Il est étudiant et il a 21 ans. Il étudie l'informatique à Unisinos:

Le membre le plus important de la famille:
Ma chienne s'appelle Meggy!

Je pense que c'est assez. ...

Juliano.

ma famille

2008-03-18T17:57:00.000-07:00

Je vous présente ma famille.

La photo suivante est ma famille et un grand ami...

Mes parents s'appellent Zudir et Zélia . Ma mère, elle a 48 ans. Elle est cuisinière.
Mon père est agriculteur. Il a 57 ans.
Mon petit frère est Rudinei. Il a 24 ans. Il est celibataire.
Ma belle soeur s'appelle Andrieli, elle a 14 ans. Ma belle-soeur est étudiante.
Ma famille a un petit chien. Son prénom est Benedito. Il est trè adorable.

J'aime ma famillle!!!

Ma Famille

2008-03-16T17:28:00.000-07:00

Bonjour, mes amis!!

Aujourd’hui je veux vous présenter ma famille.

Cette photo montre ma mère, mon père, mon frère et ma sœur. Mes parents sont mariés depuis vingt-quatre ans. Ils sont très heureux. Mon père s’appelle Dirceu et a cinquante et un ans. Il travaille à sa propre entreprise. Il a un visage de vaillant, mais il est très sympathique. Ma mère s’appelle Ilena. Elle est très jolie et très aimable. Elle prendre soin de toute la famille. Elle est partenaire dans entreprise de mon père, mais à vrai dire elle est femme au foyer.

Mon petit frère a huit ans et est très blagueur. Son nom est Eduardo. Il met en désordre toute la maison, mais est très gentil. Ma sœur, comme vous tous pouvez voir est très jolie aussi. Elle travaille beaucoup. Cette année elle va terminer ses études à l’université. Elle a vingt-trois ans et son prénom est Cintia. Le prénom de son petit-ami est Sérgio, ils sont ensemble depuis 2001. Bien qu’ils se bagarrent, ils s’aiment beaucoup.

À l’heure actuelle mes grands-parents de la part de ma mère, habitent à Pará, mais ils sont nés eau Rio Grande do Sul. Leurs prénoms sont Reinaldo et Anita. Ça fait des ans que j’y vais pas. Ils ont treize enfants. Je ne vais pas parler de tous mes oncles parce que ce sont beaucoup de personnes. Mes grand-parents de la part de mon père sont morts depuis longtemps temps. Ils ont eu sept enfants, trois femmes et quatre hommes. Nous avons une petite chienne, son prénom est Mel et elle a trois ans. Elle est la joie de notre famille. Tout le temps elle veut jouer.

Celle-là est ma famille et je l’aime.

Grosses bises
Ana Paula

MA FAMILLE !!!!!!

2008-03-15T16:36:00.000-07:00

Ma famille n'est pas nombreuse!!!

J'ai un fils. Il s'appelle Felipe. Il a 14 ans et il est étudiant.Il est très sympa et éveillé.

Felipe a une soeur. Elle a 3 ans et elle s'appellle Rafaela.
Felipe et Rafaela ont le même père.
Il s'appellle Carlos Eduardo.
Il est avocat.
Carlos Eduardo est mon ex-mari.
À l'heure actuelle il habite à Belo Horizonte et est marié à Cláudia.
Cláudia est secrétaire. Ils ont 45 ans.

Mes parents s'appellent José et Darcila.Il a 74 ans et elle a 67 ans. Ils habitent à Florianópolis depuis qu’ils sont à la retraite.

Mon frère s'appelle Luciano. Il est avocat.Ma belle-sœur s'appelle Ana Cláudia. Elle est professeur de gymnastique.Ils ont 44 ans.Ma nièce s'appelle Veronika et elle est ma filleule. Elle a 12 ans. Elle est très coquette.

Mon beau-père s'appelle Paulo Henrique et sa petite amie s'appelle Lenilza. J'ai un beau-frère (Paulo Henrique) et une belle-sœur (Maria Angélica). Ils sont célibataires.Ils habitent à Rio de Janeiro.Ma belle-mère s'appelle Elza et elle habite à Belo Horizonte.

Ma belle mère s'appelle Elza et elle habite à Belo Horizonte.

Ma famille

2008-03-15T11:29:00.000-07:00

Aujourd'hui je vais tenter de présenter ma famille en Français!

Voilà,

Maria est le prénom de ma mère et João est le prénom de mon père. Ma mère est femme au foyer et mon père est agriculteur. Elle a 64 ans et il a 65 ans.

J'ai un frère et deux soeurs. Mon frère s'appelle Rodrigo et il est marié à Luana, ma belle-sœur. Il a 25 ans et travaille dans une station-service et son épouse travaille dans une école de la municipalité. Il a 25 ans et elle a 27 ans. Ils habitent à Torres comme ma mère et mon père.

Evanise est ma sœur la plus âgée, 39 ans, artisane. Elle est mariée à Adilson, mon beau-frère, 40 ans, qui travaille pour l'armée de l'air. Ils ont deux enfants: Maryana, 16 ans, est mon unique nièce, étudiante, et Vinicius, 8 ans, mon unique neveu, étudiant comme sa sœur. Maryana a un petit-copain, Joel, il a 17 ans et travaille chez McDonald's. Ils habitent à Canoas.

Ma petite sœur s'appelle Rosana, elle a 21 ans et va se marier avec Márcio, le prochain mois de mais. Donc il sera mon nouveau beau-frère. Ils habitent à Porto Alegre. Les deux sont étudiants d’administration à PUC et travaillent au CIEE.

J'ai beaucoup d’oncles et tantes et cousins/cousines, mais malheureusement je n'ai pas de grands-parents.

Mon beau-père s'appelle Oscar et il a 61 ans comme ma belle-mère. Il est ingénieur et elle est professeur d’espagnol de l’Unilinguas. Mes beaux-parents habitent à São Leopoldo.

L'unique frère de mon mari, donc mon beau-frère, s'appelle Diego, il a 32 ans et il travaille comme directeur de finances d’une entreprise de technologie de Campo Bom. Son épouse s'appelle Andréa, l’antipathique, a 36 ans et travaille dans une entreprise d’exportation comme vendeuse. Ils habitent à Novo Hamburgo.

Le meilleur de ma famille: Bali, notre grand et aimable chien. Mon charmant mari Pablo, 31 ans, avocat spécialité en impôts, et mon petit beau garçon, Vitor, 2 ans. Vitor a une arrière grand-mère, Laurita qui habite à Rosario, en Argentina. Elle est la grand-mère de mon mari. Ils habitent à mon cœur.

J'aime ma famille!!

Ma famille!

2008-03-14T17:10:00.000-07:00

Mes parents s’appellent Leomar et Clelia. Ils habitent à Porto Alegre. Mon père est retraité et ma mère est femme au foyer. Ils ont une chienne qui s’appelle Luna. Leur chienne est, par conséquent, ma sœur.J’ai aussi un frère un an plus jeune que moi. Il s’appelle Leandro. Il est diplômé en gestion et il travaille comme gérant opérationnel dans une entreprise d’informatique. Sa fiancée s’appelle Simone. Elle est kinésithérapeute. Simone est ma belle-sœur.Mon petit-ami s’appelle Heverton. Il est diplomé en gestion et en commerce international et il travaille dans une grande entreprise. J’habite à São Leopoldo avec ma fille Lia. Elle a trois ans et elle est très intelligente, comme sa mère. D’ailleurs, vous pouvez voir sa photo, ci-contre. Elle a été la seule de ma famille qui m’a autorisé à diffuser son image sur internet.

Luciana

Bonjour tout le monde!

2008-03-05T18:20:00.000-08:00

Votre première activité de l'année sera de présenter
votre famille.
Vous avez jusqu'au 19 mars pour réaliser cette tâche.
Utilisez les possessifs et des photos, si possible.

Bon week-end!

Luciana

Bonjour !

2008-02-15T05:46:00.000-08:00

Mes amis,

Ça va ?
Le mercredi prochain nous avons notre premier rendez-vous de l'année.
Vous me manquez terriblement !!!
Je suis anxieuse!!!
J'espère que vous tous continuerez à étudier le Français.
Amitiés,
Sylvia.

Remarque : C'est Luciana notre professeur?
Je serai heureuse !!!!
Bisous

Bonne Année à tous!

2008-01-10T14:00:00.000-08:00

Les enfants!

Je vous souhaite une magnifique année 2008, pleine de
joie, de succès, d'amour, de santé et (pourquoi pas?) d'argent.

Vous me manquez beaucoup! J'espère vous rencontrer dans
le prochain semestre.

Bonnes vacances!

P.S. Et oui, le refrigerateur et avec moi.

Luciana

JÔ, DE VOLTA AO BRASIL!!

2008-01-05T18:36:00.001-08:00

Salut tous mes amis!!

Je suis ici au Brésil!
Não posso escrever em Francês como foi a viagem porque eu teria que saber conjugar os verbos no passado, o que iremos aprender no próximo semestre.
Mas visitei todos os pontos turísticos principais possíveis de Paris, tirei 1.300 fotos (Madri, Barcelona e Paris), comi bastante baguette, croissant, usei boina e senti o frio Parisiense...amei voltar pro Brasil!!!
Grosses bises,
Jô

2007-12-14T06:31:00.000-08:00

Salut mes amis!!

Notre fête était merveilleuse!!! L'idée de Jo était très drôle et enfin le réfrigérateur est resté avec Luciana!! J'espère voir tout le monde dans la prochaine année!!!

Joyeux Noël et bonne année pour tout le monde!!

Grosses bises!!

Ana Paula

Les cours est fini ...

2007-12-13T13:32:00.000-08:00

.... cependant, dans le prochain semestre, nous y reviendrons =D
Tout le monde ensemble?? Nous l'espérons, parce que nous sommes les meilleurs!

Et ....
Joyeux Noël et un excellent 2008 pour tout le monde!

Juliano.

2007-12-12T09:50:00.000-08:00

Salut a tous mes amies!!

Aujourd'hui nous avons une fête en classe.
Chaque personne porte une plat (sucré ou salé), boissons et un cadeau unisexe (jusque R$10) pour notre "secret amie"!!!
A ce soir,
Jô

JOYEUX NOËL

2007-12-08T07:22:00.001-08:00

Mes Amis,

Le anné scolaire finit bien.

Noël....Il est temps de remercier et nous renouveler !

Merci beaucoup par tous moments joyeux.

J'adore nous rendez-vous tous mercredi.

À le prochain anné !

Bonnes vacances,

Grosses bises,

Sylvia

Lagune de Conceição

2007-12-04T10:48:00.000-08:00

Mon petit-ami et moi, dans la Lagune de Conceição - à Florianópolis, où nous vivions.

Au revoir pour le semestre!!

2007-12-04T00:39:00.000-08:00

Salut tout le monde!!

J'ai pensé que pour dire au revoir pour le semestre (19/12) chaque personne pourrait apporter un plat à la classe.
Que pensez-vous?
À mercredi,
Jô

Amel BENT - Ma philosophie

2007-11-29T17:33:00.000-08:00

J'ai apporté la vidéo!

Elle est tellement jolie =D
"Lever les seins??"ahuahua Quem estava presente entende ...

Je vous embrasse,
Juliano.

2007-11-23T09:10:00.000-08:00

Génève, Vendredi 23 Novembre 2007.Bonjour mes amis,Je suis à Génève, capitale de la Suisse.

La ville est très jolie et il existe beaucoup de places pour se visiter. Ça c'est la photo qui est de la

cathédrale de Saint Pierre. Le climat est froid, néanmoins j'aime être ici.Destinataire:

UnilinguasAdresse: Av. Unisinos nº 950 - Bairro Cristo Rei –Code Postal: 93.022-000Ville: São LeopoldoPays: Brasil

2007-11-22T04:54:00.000-08:00

Je n'ai pas pu être dans la leçon hier, donc travaillait. Il aimerait savoir a la possibilité de réaliser la preuve dans la proche leçon ?

Carte Postale

2007-11-21T11:27:00.000-08:00

Montevideo, mercredi 21

Bonjour Larissa,

Je suis à Montevideo, la capitale de Uruguay! J'aime la ville! C'est une beau place et les habitants sont très amiables. Je voudrais retourner à Porto Alegre en février.

Je t'aime. Bisous

Clarisse

Larissa Pingret

28, rue Laurindo

93445000, Porto Algre

Brésil

Carte Postale

2007-11-21T10:24:00.000-08:00

Mercredi, 21 novembre 2007.

Mes amis de trajet de français.
Je suis pleine de nostalgie de tous mais...
Je mange can voyons, je suis dans un site merveilleux (la plage du Rosa à Santa Catarina) , pour un séjour.
Venez me visiter.
À bientôt. Amitiés

Destinataire: Luciana Cavalheiro
Av. Unisinos, 950 Bairro Cristo Rei
93.022-000 São Leopoldo-Brasil

Genaro, le Pit Bul

2007-11-21T05:02:00.001-08:00

Celui-ci est Genaro, le chien le plus joli et sympathique du monde. Et pour compléter, il a des yeux verts, une grâce.

2007-11-21T04:48:00.000-08:00

Moi et Sérgio Lorozza, dans le Festival de la Musique à Gramado.

En ce moment-là, j'ai eu l'occasion de faire la cuisine pour de grands astres de la musique. Ça a été une expérience et de telle façon!

Questions!

2007-11-21T04:46:00.000-08:00

- Tu t'appelles comment?

- Quelle est votre nationalité?

- Vous avez quel age?

- Quel Sport faites – vous?

- Quelle est votre adresse?

La ville de Bordeaux!

2007-11-21T04:33:00.000-08:00

Bourdeaux, mercredi 21 novembre 2007.

Bonjour mère,

La ville est jolie et charmante, je suis passionnée!

J'adore vivre ici, il existe des restaurants merveilleux.

La ville est pleine de vinicoles, elles sont par tout.

J'attends toi et papa dans les vacances,

pour, ensemble boire un bon vin de Bordeaux.

Je vous aime! Vous me manquez!

La ville de Bourdeux

2007-11-21T04:30:00.000-08:00

La ville de Bordeaux, le capital de la région de l'Aquitânia et du département de Gironde, il offre aux visiteurs, dans abondance, sa principale source de richesse : le vin. Les vignobles élargis au long des fleuves Gironde, Garonne et Dordogne comptent avec un propice sol pour la qualité de la boisson. Des graviers et des roches stockent la chaleur de la surface et évitent l'évaporation rapide de l'humidité, en stabilisant la température et l'humidité de la terre. Tous leurs vins sont produits par un mélange de 3 variétés de raisins, dans moyenne, dans proportions définies par le producteur. Le capital du vin a approximativement 13 mille vinicoles, dans interir de luxueux châteaux, représentant 25% des dénominations de la France.

Bordeaux est seulement deux heures et demi de train de Toulouse. C'est une ville élégante et prospère, pleine de places, de jardins, d'églises góticas et de résidences et de bâtiments avec architecture de qualité.

Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles

2007-11-20T16:45:00.001-08:00

Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux à deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
savent bien ce que c'est qu'être heureux

et les yeux dans les yeux,
et la main dans la main
ils s'en vont amoureux,
sans peur du lendemain

Oui mais moi, je vais seule,
dans les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule,
car personne ne m'aime

Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est qu'être heureux
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime.

Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joie et pleins d'ennui
Personne ne murmure «je t'aime» à mon oreille

Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux
Et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux
Sans peur du lendemain

Oui mais moi, je vais seule
Par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule
Car personne ne m'aime.

Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joie et pleins d'ennui
Oh! quand donc pour moi brillera le soleil?

Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrai-je bientôt ce qu'est l'amour?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux
Et la main dans sa main
J'aurai le coeur heureux
Sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai
Plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi
J'aurai quelqu'un qui m'aime

MA CARTE POSTALE

2007-11-20T15:51:00.000-08:00

Bonjour mes amis!Je suis à Curitiba, Paraná, parce que je suis venu regarder un concert de bjork, une chanteuse islandaise incroyable. La ville est très jolie et impéccable, et elle a un beau musée projeté par le renommé architecte Oscar Niemeyer. Le musée a une sculpture d'un oeil géant dans le plafond.
Je vous promets plus de cartes!
Bisous

Maurice

Carte Postale!!!

2007-11-16T15:03:00.000-08:00

Francieli Galafassi
Caravaggio,Farroupilha
30, rue Dom Jossé
95180-000
Farroupilha venedredi, 16 novembre 2007.
Carte - postale -Canela,Rs

Bonjour,mes camarades...
Je suis à Canela. La ville est magnifique!
Alors, les lumières de Noël par avance illuminent. Je suis en France??? oui, je pense...

Je vous embrasse...
Francieli.

Ma Ville: Farroupilha!!!

2007-11-15T13:55:00.000-08:00

Ça c'est ma ville. Ma maison est proche d'ici. Farroupilha est une ville bonne pour habiter.
La ville est connue par ses points touristiques. Comme par exemple, le sanctuaire de Caravaggio. Le sanctuaire de la photo est de 1960.
J'habite près du sanctuaire.

Ça, c'est le monument de l'immigration Italienne. Il se trouve à l'entrée da la ville.
J'aime ma ville. C'est bien d'habiter à Farroupilha.

Le classe de Basique I de Français

2007-11-15T05:49:00.000-08:00

Cher visiteur,

Je voudrais vous présenter notre classe de français:

Cordiales Salutations,
Juliano.

La carte postale

2007-11-13T12:31:00.000-08:00

Unilínguas

France Basique 1

Prof. Luciana Cavalheiro.

Unisinos,950- Bairro Cristo Rei93022-000 - São Leopoldo- Brasil

Punta del Lelte, Mardi 13

Bonjour collègues !

Je suis à Punta del Leste et cette place est magnifique. La température est agréable mais il y a un peu de vent. Aujourd’hui moi et mes amis assistons au coucher du soleil et
c'était merveilleux. Tout de suite aprés nous avons été au Hôtel Conrad et nous aparions au casino, c'était très drôle. Je suis de retour dans une semaine.

Je vous embrasse !!

Ana Paula

2007-11-12T06:01:00.000-08:00

Carte Postale Québec

2007-11-11T17:53:00.000-08:00

UNILÍNGUAS
Basique I de Francês - Luciana Cavalheiro

950, avenue Unisinos

93022-000 - São Leopoldo
Brésil

Québec, lundi 12 novembre 2007.

Salut les copains!!!! Comment ça marche??
J'espère que tout va bien =D

Je suis très heureux parce que le printemps est arrivé ici, au
Québec!! Le Quèbec est magnifique! La température est en baisse, aujourd'hui est 7ºC !!

Je cherche à améliorer mon français!!
Il faut que je m'en aille.
Je vous embrasse et à bientôt,

Juliano.

Carte-Postale

2007-11-10T11:18:00.000-08:00

UNILÍNGUAS
FRANCÊS BÁSICO I ( 43)
a/c Prof. LUCIANA CAVALHEIRO
Av. Unisinos,950- Bairro Cristo Rei
93022-000 - São Leopoldo- Brasil

Québec, Samedi, 10 novembre 2007.

Mes amis, ça va ?

Je suis désolée mais deux semaines à Montreal, c'est rien !!!!! (rire!!!!!!!!!)

Aujourd'hui je suis au Québec!!! J' aime le Québec !!!

Mon petit ami ( mon ange Québécois) est merveilleux!!!

Je ne parle pas français, même si j'essaie !! ( Excusez-moi Luciana )

Je parle anglais. Il est très facile !!!!

Grosses bises por tous!

Sylvia

Observation : mon hôtel ( Le Château Frontenac - Québec- Canadá )

Carte Postale Novo Hamburgo

2007-11-09T05:09:00.001-08:00

JOSIANI SCHUTZ DOS REIS CAMUSSO

77, Rue Germano Fick

93022-310 – Cristo Rei – São Leopoldo

Brésil

Novo Hamburgo, Vendredi, le 09 novembre 2007.

Salut, Josiani! Ça va ?

Je t’envoie une foto de ma ville, sur cette carte postale. J’espère que tu viennes un jour ici pour me rendre visite. Je serai ravie de te montrer cette très jolie ville.

Je t’embrasse

Ton amie

Eva

Canoas

2007-11-07T14:31:00.000-08:00

Salut les collègues!!
Comment ça marche?

Mon devoir:

Je voudrais vous présenter ma ville appelée Canoas. C'est une ville qui a 333.332 habitants et qui
est située dans l'état de Rio Grande do Sul et possède le deuxième plus grand PIB, et la quatrième plus grande population. Elle a trente-sept quartiers et a une gare de bus.

C'est un peu ennuyeux de vivre ici. u.u"

Tchao,
Juliano.

PARIS

2007-11-07T03:43:00.000-08:00

Paris est une ville française, capitale de la France, chef-lieu de la région d’Île-de-France et unique ville-département du pays.
Elle se situe sur une boucle de la Seine, au centre du bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et de l’Oise et de la Seine en aval. Ses habitants s'appellent les Parisiens.
La position de Paris à un carrefour entre les itinéraires commerciaux terrestres et fluviaux au cœur d'une riche région agricole en a fait une des principales villes de France .
Paris devient un des premiers centres en Europe pour l'enseignement et les arts.
En 2005, la population de Paris intra-muros était de 2 153 600 habitants
Elle est, avec celles de Moscou et de Londres, l'une des trois plus peuplées d'Europe.
Paris a accueilli au total de 27 millions de touristes dont 17 millions d’étrangers en 2006, 44 millions en incluant la région Île-de-France qui constitue ainsi la première destination touristique au Monde.

Pelotas

2007-11-06T19:30:00.000-08:00

Je voudrais vous présenter Pelotas, que c'est ma ville natale. Pelotas c'est une ville au sud de Rio Grande do Sul, au Brésil. C'est importante pour l'histoire de l'état et c'est célèbre pour la gastronomie et la culture. C'est connue comme la Capitale Nationale du gateaux. C'est intéressante pour les thêatres et les musées. C'est au bord de le Lagoa dos Patos, le plus grand lac du monde. La ville a une belle plage qui s'appelle Praia do Laranjal.

Place Coronel Pedro Osório

La cathédrale São Francisco de Paula

Le marché public

L'ancien Thêatre Guarany

La bibliothèque municipale

La plage Praia do Laranjal

2007-11-06T19:00:00.000-08:00

Novo Hamburgo

2007-11-06T08:53:00.000-08:00

Je voudrais vous presenter Novo Hamburgo, la ville où j’habite depuis 14 ans.
L'industrie du cuir et de la chaussure sont très développées dans la ville, qui est connue comme la Capitale Nationale de la chaussure.
Novo Hamburgo a 257.285 habitants et une surface de 223,6km².
Elle est située dans la Valée dos Sinos, à 40 km de Porto Alegre et 8 km de São Leopoldo - Rio Grande do Sul, Brésil.

Paris

2007-10-30T14:23:00.000-07:00

Paris est la capitale et plus grande ville de France, et la capitale de la région administrative de l'Ile-de-France dans le bassin de Paris. La ville est traversée par la Seine. Elle est la deuxième plus grande métropole d'Europe (seulement moins peuplés que Moscou), et est la plus grande ville française dans le monde.
La ville est connue dans le monde entier comme la ville lumière, l'une des principales villes touristiques du monde. La ville fascine pour la beauté de son architecture, de ses perspectives et de ses voies urbaines, ainsi que ses divers musées.

Tourisme
La ville de Paris est la plus grande pôle touristique du monde, attirant plus de touristes chaque année que n'importe quelle autre ville.

Les principaux attraits de la ville sont:
• La Tour Eiffel, construite en 1889, avait été initialement prévu pour rester en place pour seulement 20 ans, est actuellement considéré comme le principal symbole de la ville.
• L'avenue Champs-Élysées, un célèbre avenue et souvent pleine de touristes, ce qui signifie Champs-Elysées, la raison pour laquelle le nom a été son ampleur et sa portée. L'une des plus larges avenues du monde, et l'un des plus célèbres. • Le Centre Georges Pompidou, le site le plus visité attraction touristique de la ville.
• L'Arc de Triomphe, construit par Napoléon Bonaparte en 1806, en hommage aux victoires français, et qui est mort sur le champ de bataille. • Le Musée du Louvre
• Le Montmartre - une zone historique de la ville, où se trouve la basilique de Sacré Cœur, et il est réputé pour ses cafés, les boîtes de nuit et leurs ateliers, comme le Moulin Rouge. • La Cathédrale Notre-Dame de renommée cathédrale gothique situé dans le centre ville • Le Panthéon, une ancienne église, célèbre pour abriter les restes de plusieurs célèbres français.
• Le Musée d'Orsay, qui rassemble importante collection de l'art impressionniste et a été dans le passé, d'une gare de train. Avec sa fermeture, il presque démoli, mais pour protester a été transformée en musée. • L'Hôtel des Invalides, musée et militaires nécropole • La Défense, le centre financier de Paris, à l'ouest de la ville. • Le Palais de Versailles, situé dans la ville de Versailles. Construído par Louis XIV pour abriter tout la famille royal, la position de puissance, la gloire et les richesses du Roi Sol (Louis XIV)

Grenoble

2007-10-30T08:24:00.000-07:00

Grenoble est une très jolie ville de la France. Elle est connue comme la capitale des Alpes Français. Cette ville de la Région Rhône Alpes est située entre les montagnes du Vercors, de la Chartreuse et de la Belledonne.

Stendhal a dit:
« Au bout de chaque rue, une montagne… ».

Pourtant, la ville de Grenoble est souvent considérée comme la ville la plus plate de la France et de l'Europe. Il y a très peu de différence d'altitude d'un quartier à l'autre.

Grenoble est une ville reconnue par les sports de montagne et en particulier le ski. On retrouve des stations de ski à 30 minutes de la ville. A Grenoble il y a aussi la Bastille, une ancienne forteresse défensive construite sur une montagne à 475 mètres et accessible depuis le centre-ville par un téléphérique appelé communément « les bulles ».

L'agglomération de Grenoble est le deuxième pôle universitaire en France et compte actuellement 55 000 étudiants. Il y a 4 grandes écoles: l'Université Joseph Fourier (médecine, géographie, sciences), l'Université Pierre Mendès France (sciences sociales et humaines - où ma fille étudie), l'Université Stendhal (langues) et l'Institut Polytechnique de Grenoble (école d'ingénieurs).

Grenoble a été aussi une des premières villes de France à posséder un technopôle. Il est constitué par des entreprises, des institutions de recherche scientifique et des associations locales. Pour cette raison, la ville est appélée la "Sillicon Valley française".

La Ville Belo Horizonte

2007-10-29T08:37:00.000-07:00

Je voudrais vous présenter Belo Horizonte. Belo Horizonte est la capitale de l'état de Minas Gerais. Elle a 110 ans. L'Église et Pampulha est le grande symbole de la ville. À côte de l'église il y a le stade de football, Mineirão, où mon équipe joue. Mon équipe est le Cruzeiro. Belo Horizonte est un ville montagneuse. Elle est la troisiéme agglomération du Brésil. Elle est la plus belle ville de mon pays.

2007-10-28T20:22:00.000-07:00

VOICI MA MAGNIFIQUE VILLE!!

Copenhague est la ville capitale du Danemark et est située sur le droit entre le Danemark et la Suède, Øresund. La ville est divisée en 15 zones administratives et d'impôts. Depuis l'accomplissement du pont et du tunnel en route de Øresund en 2000, la ville a été jointe avec Malmö en Suède pour former la région de Øresund. Beaucoup de Danois maintenant habitent à Malmö et permutent dans Copenhague chaque jour par l'intermédiaire du pont de péage.
La ville était une grande puissance maritime à un point et concurrencée la ligue de Hanseatic des villes marchandes. Aujourd'hui, elle joue plus souvent le centre serveur aux grands recouvrements de croisière, qui s'accouplent chez Nyhavn dans la partie nord de la ville. Vous de temps en temps, cependant, verrez les bateaux assez grands entrer dans la voie d'eau par la ville, leur passage facilité par les ponts articulés énormes.
Copenhague est une ville sur une échelle très humaine et il est possible d'atteindre la plupart des parties de la zone centrale à pied. La marche d'une extrémité de la rue célèbre d'achats de Strøget à l'autre prend autour 15 minutes, supposant que vous n'êtes pas trop distraits par les cafés, les barres et les possibilités d'achats le long de la manière.

La Vie en Rose - Edith Piaf ( 1945)

2007-10-28T12:35:00.000-07:00

Des yeux qui font baiser les miens,
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
[Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose.
Il me dit des mots d'amour,
Des mots de tous les jours,
Et ça m'fait quelque chose.
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause.
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie,
Il me l'a dit, l'a juréPour la vie.
Et dès que je l'apercois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir.[au Refrain]

Olhos que fazem baixar os meus
Um riso que se perde em sua boca
Ai está o retrato sem retoque
Do Homem a quem eu pertenço
Quando ele me toma em seus braços
ele me fala baixinho
Vejo a vida cor-de-rosa
Ele me diz palavras de amor
Palavras de todos os dias
E isso me toca
Entrou no meu coração
Um pouco de felicidade
Da qual eu conheço a causa
É ele pra mim, eu pra ele
Na vida, ele me disse
Jurou pela vida
E desde que eu percebo
Então sinto em mim
Meu coração que bate
Noites de amor que não acaba mais
Uma grande felicidade que toma seu lugar
Os aborrecimentos e as tristezas se apagam
Feliz, feliz até morrer
Quando ele me toma em seus braços
Ele me fala baixinho
Eu vejo a vida cor-de-rosa
Ele me diz palavras de amor
Palavras de todos os dias
E isso me toca
Entrou no meu coração
Um pouco de felicidade
Da qual eu conheço a causa´
É ele pra mim, eu pra ele
Na vida, ele me disse
Jurou pela vida
E desde que eu percebo
Então sinto em mim
Meu coração que bate

Montréal

2007-10-28T07:01:00.000-07:00

Je voudrais vous parler de Montréal.

Montréal est la métropole du Québec.

Deuxième plus importante agglomération canadienne et est considerée comme la quatriéme agglomération francophone de langue officielle dans le monde.

Montréal est située sur l'ile du même nom, la plus grande de l'archipel d'Hochelaga, au confluest du fleuve Saint-Laurent est de la rivière de Outaouais.

Montréal est une très belle et grande ville .

Elle a le charme d'une ville européenne.

Ma ville

2007-10-24T16:48:00.001-07:00

Ma ville s'appelle Porto Alegre, et elle est à l'état du Rio Grande do Sul, au Brésil.
Porto Alegre a 235 ans et est une ville trés jolie. Elle a un lac, mais on ne peut pas nager.
La ville est un peu froide en hiver et trés chaude en été.

2007-10-24T16:48:00.000-07:00

La Feijoada

Pour la cuisson, il est préférable de prévoir un grand faitout dans lequel de l' eau aura été portéè à ébullition.

Lorsque la préparation atteint une belle coration brune, l' incorporer aux haricots noirs.

Ajouter à la viande les hacorits noirs.

Elle consiste à couper en morceaux la viande demi - sel et de la plonger l'eau 24h pour la dessaler.

Servir acompangné de riz, couve, de "farofa".

Nouvelle Activité!

2007-10-24T16:38:00.000-07:00

Bonsoir les enfants!

Vous devez présenter une ville de votre choix.

Mettez la photo de la ville, si possible.

Vous devez réaliser l'activité jusqu'au 06 novembre.

Bonne chance à tous!

Luciana

Le Dernier Reflet !!!

2007-10-18T16:03:00.000-07:00

Bonne nuit mes amis !!
Vous savez Cecilia Cara???? Elle est une grande chanteuse!!
Meilleire que Florent Pagny et Carla Bruni (Ils sont dépressifs) =D

Ci-dessous un vidéo intitulée "Le Dernier Reflet":

------------------------------------------------
Le Dernier Reflet

Il y aura des hivers entre nous
Quelques éclats de verre un peu partout
Et la peur de ne pas aller au bout et puis...
Il y aura quelques mots, quelques cris
Une larme de trop jusqu'à ces nuits
Où l'on tourne le dos à nos envies
Et puis...

{Refrain:}
Et puis un jour on reconnaît sa route
Puis de détours c'est son coeur qu'on écoute
Et on se voit comme le dernier reflet
Au fond de ses yeux
Et puis un jour on aime ses silences
Le monde autour nous redonne une chance
Et on se voit comme le dernier reflet
Au fond de ses yeux

Il y aura des élans vers ailleurs
Des envies d'autres mondes à l'intérieur
Des jours où l'on remet son coeur ailleurs et puis...

{au Refrain}

On se retrouve, on revient là
Où l'on est le mieux
Et puis un jour...

{au Refrain}

Au fond de ses yeux
Et on se voit comme le dernier reflet
Au fond de ses yeux
Et on se voit comme le dernier reflet
Au fond de ses yeux...

------------------------------------------------

Étreinte,
Juliano.

LE FLIRT ENTRE LIA ET GERARD

2007-10-17T05:16:00.000-07:00

Salut Luciana!

Je suis d'accord.
Lia, c'est une belle copine pour Gerard.
Elle est jolie et curieuse comme toutes les femmes.

Voici Lia!

2007-10-13T11:57:00.000-07:00

C'est ma chienne! Elle est adorable et aime rester dans le balcon de l'appartement pour voir la circulation de mon voisinage. Ce n'est pas une bonne candidate pour Gerard?

Site interessante para aprender e praticar conjugação de verbos em francês

2007-10-11T11:54:00.000-07:00

leconjugueur.com

Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

2007-10-10T12:58:00.000-07:00

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain:
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait ce possible alors ?

On dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Au refrain

Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"

Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...

Au refrain

POUR QUE TU M’AIMES ENCORE (Música - Celine Dion)

2007-10-09T14:39:00.001-07:00

J’AI COMPRIS TOUS LES MOTS, J’AI BIEN COMPRIS, MERCI
RAISONABLE ET NOUVEAU, C’EST AINSI PAR ICI
QUE LES CHOSES ONT CHANGÉ, QUE LES FLEURS ONT FANÉ
QUE LE TEMPS D’AVANT, C’ETAIT LE TEMPS D’AVANT
QUE SI TOUT ZAPPE ET LASSE, LES AMOURS AUSSI PASSENT

IL FAUT QUE TU SACHES

J’IRAI CHERCHER TON COUSER SI TU L’EMPORTES AILLEURS
MÉME SI DANS TES DANSES D’AUTRES DANSENT TES HEURES
J’IRAI CHERCHER TON ÂME DANS LES FROIDS DANS LES FLAMMES
JE TE JETTERAI DES SORTS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

FALLAIT PAS COMMENCER M’ATTIRER ME TOUCHER
FALLAIT PAS TANT DONNER MOI JE SAIS PAS JOUER
ON ME DIT QU’AUJOURD’HUI, ON ME DIT QUE LES AUTRES
FOINT AINSI
JE NE SUIS PAS LES AUTRES
AVANT QUE L’ON S’ATTACHE, AVANT QUE L’ON SE GÂCHE

JE VEUX QUE TU SACHES

J’IRAI CHERCHER TON COUSER SI TU L’EMPORTES AILLEURS
MÉME SI DANS TES DANSES D’AUTRES DANSENT TES HEURES
J’IRAI CHERCHER TON ÂME DANS LES FROIDS DANS LES FLAMMES
JE TE JETTERAI DES SORTS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

JE TROUVERAI DES LANGAGES POUR CHANTER TES LOUANGES
JE FERAI NOS BAGAGES D’INFINIES VENDANGES
LES FORMULES MAGIQUES DES MARABOUTS D’AFRIQUE
J’LES DIRAI SANS REMORDS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

JE M’INVENTERAI REINE POUR QUE TU ME RETIENNES
JE ME FERAI NOUVELLE POUR QUE LE FEU REPRENNE
JE DEVIENDRAI CES AUTRES QUI TE DONNENT DU PLAISIR
VOS JEUX SERONT LES NÔTRES SI TEL EST TON DÉSIR
PLUS BRILLANT PLUS BELLE POUR UNE AUTRE ÉTINCELLE
JE ME CHANGERAI EN OR POUR QUE TU M’AIMES ENCORE.

Respostas caderno exercícios

2007-10-08T17:29:00.000-07:00

Caderno Exercícios pág 3. Unité 1: Présentations

1 Présentations et Salutations

1 - Vous etês mademoiselle?
2 - Salut Martine!
3 -Au revoir Mme. Ledoux.
4 - Qui est-ce?
5 - Enchanté.

2 Présentation

5,8,2,6,7,1,4,3

3 Question-réponse

Vous passez au stand demain
Non, nous ne sommes pa à Paris demain

Questões 4 e 5 de redação própria.

Grammaire

6

1 nous
2 ils elles
3vous
4 je
5 tu
6 vous
7 ils elles
8 nous
9 je, il, elle
10 nous
11 je, il, elle
12 tu
13 je
14 ils, elles
15 vous
16 il, elle

7 Le présent

1 è
2 es
3 es
4 es
5 e
6 ez
7 ent
8 es

8 Le pluriel

1 Le photos de Nice sont magnifiques
2 Les amis de Catherine habitent à Nice
3 Les livres sont lá
4 Elles regardent la collection
5 Les professeurs expliquent les leçons
6 Língénieurs habitent à Bruxelles.

9 L'article défini

1 le
2 les
3 le
4 la
5 la

10 La négation

1 Ils ne sont pa à Paris
2 Je náime pa le cinema
3 Nous ne parlon pa en classe
4 Il n'est pa étudiant
5 Elle n'habite pa à Marseille

11 Completez le dialogue...

1 ne suis pa
2 náime pa
3 n'écoute pa
4 ne sommes pa
5 n'aime pa

...agora que já coloquei respostas de todos estes, até o 11, por favor, alguém se encarregue de colocar respostas para + uns 10 exercícios, s'il vous plait

A bientôt,
Jô

2007-10-02T17:16:00.000-07:00

1-Comment tu t'appelles? Je m’ appelle Francieli Galafassi
2-Vous êtes français? Nom, je suis brasilienne
3-Vous êtes journaliste? Nom, Je suis estudiente de gastronomie
4-Quelle est adresse? Mon adresse est 02, rue dom Jossé, à Farroupilha
5-Vous avez quel âge? Jai dix- neuf

Clarissa

2007-10-02T10:40:00.000-07:00

Salut!

Mons questions son:

Vous vous appelez comment?

Vous aimez le musique?

Vous avez un chien?

Comment s'appele votre chien?

Vouz avez des enfant?

A bientôt...

Camila

2007-10-01T18:51:00.000-07:00

Quelle est votre nationalité?

Quelle est votre profession?

Vous faites du sport?

Vous vous appelez comment?

Vous avez quel âge?

Juliano Medeiros

2007-09-30T11:24:00.000-07:00

Salut, mes expressions sont:

1º) Votre adresse, s'il vous plaît?.... J´habite à Canoas.
2º) Vous êtes célibataire? Non, Je suis marié.
3º) Vous aimez les chiens? Oui, J´aime les chiens.
4º) Vous avez des frères? Oui, J´ai deux frères.
5º) Vous venez d´où? Je viens Canoas.

Plus cinq questions

2007-09-26T21:48:00.000-07:00

Vous parlez espagnol? Non, Je ne parle pas espagnol. Je parle français
Vous pouvez éppeler votre nom, s'il vous plait? Oui, W-I-L-L-E-R-S
Vous habitez à São Leopoldo? Non, Je n'habite pas à São Leopoldo. J'habite...
Qu'est-ce que vous aimez faire? J'aime danser, écouter musique, voyager...
Vous étes musicien(e)? Non, Je ne suis pas musicienne

MAURICE

2007-09-26T16:23:00.000-07:00

Vous êtes étudiant de japonais?
Vous aimez le chocolat?
Vous aimez danser?
Comment s'appele votre meilleur(e) ami(e)?
Vous êtes avocat?

Voilà le primtemps!

2007-09-26T15:02:00.000-07:00

Comment allez-vous? J'espère que bien. C'est le primtemps malgré la pluie et le froid.

A bientôt,
Luciana