vendredi 27 juin 2008

Les notes!


A propos des notes, j'ai des problèmes pour les poster.

Je pense que je vais régler ça seulement lundi prochain.

Donc, si vous voulez les connaître, envoyez moi un message

et je vous le dirai.


Bon week-end,

Luciana

Les enfants!


J'étais en train de corriger l'évaluation d'hier et j'étais bien surprise.

Positivement!

Et les histoires sont très bonnes. Je vais les poster, corrigées sur le

blog parce que ça vaut la peine de lire ce que tout le monde a écrit.

Donnez-moi juste un peu de temps, car je suis débordée pour l'instant.


Bien à vous,

Luciana

jeudi 26 juin 2008

Retrouvailles

Vincent a téléphoné à la jeune juste après qu'elle est partie du train.
Sophie est sortie du train et son télephone mobile a sonné et elle a répondu.
Vincent s'est arrangé avec Sophie sur se rencontrer à un restaurant.
Ils se sont rencontrés et ils ont discuté.
Ils se sont souvent rencontrés et ils sont devenus copain et copine.

La rencontre!

La rencontre!!
Après qu'elle est sorti du train, Marcel n’a pas reussi à l’enlever de ça tête. Donc, il a decidé de lui téléphoner. Elle a repondu tout de suite, en imaginant que c’était le charmant garçon du train.
Ils ce sont donnés un rendez-vous au cinéma. Après ça, ils se sont rencontrés plusieurs fois et ont commencé une belle histoire d’amour.

Le fin de la histoire

Le lendemain, il a téléphoné et elle a répondu. Ils a discuté beaucoup et ils sont sortis dans la ville. Tout de suite, ils sont restée amis. Il l'a donné fleurs et il était trés gentil. Elle tombait amoureuse.

Dans peu temps, ils sont devenu copains et ils a voyagé ensemble.

mercredi 25 juin 2008

Le dernier bonheur

Le dernier bonheur

Cette même nuit il l’ a appelée. Il n’a pas eu de réponse.
Et il a essayé encore une fois cette même nuit. Et encore deux fois. Rien. Personne n’a répondu au téléphone.
La nuit suivante il a essayé encore. Et encore, rien. Pas de réponse.
Mais, c’est ne pas possible, il pensait chaque fois il essayait de l’appeler. Je suis sûr, c’est le numéro qu’elle m’a donné. Peut-être elle voyage, ou quelque chose comme ça. Oui, elle voyage, c’est ça! Je vais attendre pour quelques jours et je l’appelle encore.
La semaine suivante, il l’a encore appelée. Et encore, rien. Mais je peux, aussi, prendre le train, moi! Oui, c’est une très bonne idée! Alors, au train!Et il est allé au train cette nuit, et la nuit suivante, et toutes les nuits suivantes.
Dans le train, il la cherchait et cherchait mais comment est-ce que l’on peut trouver les choses que l’on ne connaît pas? Il cherchait un visage qu’il n’a jamais vu!

EpilogueIl y a deux semaines, dans un appartement:-Qu’est-ce qu’il a? Pour quoi tu ris? Un jeune homme a demandé.-Rien. Il y avait un imbécile dans le train, c’est tout. Une belle jeune fille a répondu.

lundi 23 juin 2008

La rencontre...

Le lendemain après une nuit, il pensait à la belle femme, il l'a téléphoné.
En la même semaine, ils se sont vus.
Cecile et lui ont mangé dans le restaurant et se sont promenés dans le jardin de la place.
Ils sont restés au jardin pendant deux heures.
Vicent e Cécile, après la promenade, sont devenus les meilleurs amis, l'un de l'autre.

dimanche 22 juin 2008

Les retrouvailles

Sophie est sortie du train rapidement. Son cœur était à toute vitesse et sa pensée était confuse. Un sourire apparaissait à son visage et elle avait un soupir profond. Pendant qu'elle marchait, elle pensait sur sa vie solitaire. Il y avait six mois qu’elle est arrivée à Paris. Elle n'a pas d’amies, elle n'a pas de travail et elle n'a pas de maison non plus. C'était le printemps. Sophie tous les jours cherchait un travail. Elle veut être actrice. Tout de suite l'image du jeune est retourné à sa pensée. Il est beau, agréable et très intelligent. Quel serait son prénom? Qu'est-ce qu'il fait dans la vie? Tous les jours Sophie attendait son coup de téléphone. Il n'a pas téléphoné. Sophie tous les jours retourne à la gare à la même heure. Elle voulait se retrouver avec lui.

samedi 21 juin 2008

POUR COMPRENDRE MIEUX L'IMPARFAIT ET LE PASSÉ COMPOSÉ

http://french.about.com/library/weekly/aa060799t.htm

vendredi 20 juin 2008

LA RENCONTRE AU TRAIN!!

Donc, sur l’histoire de la rencontre de Gérard et Monique au train.
Comme elle a écrit son numéro de téléphone dans le livre pour Gérard voir, il a décidé de lui téléphoner le lendemain.
Monique n’était pas chez elle, donc Gérard a parlé à sa sœur, Véronique, et ils ont parlé longtemps et donc ils se sont mis d’accord pour dîner ensemble la même nuit. Tout à coup, pendant qu’ils mangeaient Monique est arrivée dans le restaurant et a découvert que les deux sont tombés amoureux. Mais quand Monique est arrivée là, elle n’était pas seule, il y avait un homme, grand, blond, yeux bleu, qui portait une cravate...

mardi 17 juin 2008

Voyage gratuit à Paris!

Regardez ça les enfants!

Ça prend un peu de temps pour télécharger
mais, ça vaut la peine.

Bonne visite,
Luciana


http://www.hyper-photo.com/grandes/paris.html

jeudi 12 juin 2008

SASHIRD LAO

Ça va, tout le monde!

Ce samedi, le 14 juin, il y a une présentation du trio français appelé Sashird Lao.

À 20h dans le théâtre de bibliothéque.

On peut acheter les billets au SESC São Leopoldo jusqu'à demain pour R$10,00.

mercredi 4 juin 2008

un lien

Ça va tout le monde?

Voici un lien où il y a beaucoup des leçons français: http://www.learnfrenchbypodcast.com/beginner.php

dimanche 1 juin 2008

MON DIEU JÔ

Mon Dieu JÔ....

Nous avons fait juste les pages 103 ( 10,11,12,13,14) et 104 ( 19)

À propos,
mon mél : sylepipe@hotmail.com ( MSN)
mon mobile : 81517520
Chez moi téléphone : 3037-6356

Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain:
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Au refrain

Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...