mercredi 10 octobre 2007

Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni


On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain:
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait ce possible alors ?

On dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Au refrain

Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"

Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...

Au refrain

mardi 9 octobre 2007

POUR QUE TU M’AIMES ENCORE (Música - Celine Dion)

J’AI COMPRIS TOUS LES MOTS, J’AI BIEN COMPRIS, MERCI
RAISONABLE ET NOUVEAU, C’EST AINSI PAR ICI
QUE LES CHOSES ONT CHANGÉ, QUE LES FLEURS ONT FANÉ
QUE LE TEMPS D’AVANT, C’ETAIT LE TEMPS D’AVANT
QUE SI TOUT ZAPPE ET LASSE, LES AMOURS AUSSI PASSENT

IL FAUT QUE TU SACHES

J’IRAI CHERCHER TON COUSER SI TU L’EMPORTES AILLEURS
MÉME SI DANS TES DANSES D’AUTRES DANSENT TES HEURES
J’IRAI CHERCHER TON ÂME DANS LES FROIDS DANS LES FLAMMES
JE TE JETTERAI DES SORTS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

FALLAIT PAS COMMENCER M’ATTIRER ME TOUCHER
FALLAIT PAS TANT DONNER MOI JE SAIS PAS JOUER
ON ME DIT QU’AUJOURD’HUI, ON ME DIT QUE LES AUTRES
FOINT AINSI
JE NE SUIS PAS LES AUTRES
AVANT QUE L’ON S’ATTACHE, AVANT QUE L’ON SE GÂCHE

JE VEUX QUE TU SACHES

J’IRAI CHERCHER TON COUSER SI TU L’EMPORTES AILLEURS
MÉME SI DANS TES DANSES D’AUTRES DANSENT TES HEURES
J’IRAI CHERCHER TON ÂME DANS LES FROIDS DANS LES FLAMMES
JE TE JETTERAI DES SORTS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

JE TROUVERAI DES LANGAGES POUR CHANTER TES LOUANGES
JE FERAI NOS BAGAGES D’INFINIES VENDANGES
LES FORMULES MAGIQUES DES MARABOUTS D’AFRIQUE
J’LES DIRAI SANS REMORDS POUR QUE TU M’AIMES ENCORE

JE M’INVENTERAI REINE POUR QUE TU ME RETIENNES
JE ME FERAI NOUVELLE POUR QUE LE FEU REPRENNE
JE DEVIENDRAI CES AUTRES QUI TE DONNENT DU PLAISIR
VOS JEUX SERONT LES NÔTRES SI TEL EST TON DÉSIR
PLUS BRILLANT PLUS BELLE POUR UNE AUTRE ÉTINCELLE
JE ME CHANGERAI EN OR POUR QUE TU M’AIMES ENCORE.

lundi 8 octobre 2007

Respostas caderno exercícios

Caderno Exercícios pág 3. Unité 1: Présentations

1 Présentations et Salutations

1 - Vous etês mademoiselle?
2 - Salut Martine!
3 -Au revoir Mme. Ledoux.
4 - Qui est-ce?
5 - Enchanté.

2 Présentation

5,8,2,6,7,1,4,3

3 Question-réponse

Vous passez au stand demain
Non, nous ne sommes pa à Paris demain

Questões 4 e 5 de redação própria.

Grammaire

6

1 nous
2 ils elles
3vous
4 je
5 tu
6 vous
7 ils elles
8 nous
9 je, il, elle
10 nous
11 je, il, elle
12 tu
13 je
14 ils, elles
15 vous
16 il, elle

7 Le présent

1 è
2 es
3 es
4 es
5 e
6 ez
7 ent
8 es

8 Le pluriel

1 Le photos de Nice sont magnifiques
2 Les amis de Catherine habitent à Nice
3 Les livres sont lá
4 Elles regardent la collection
5 Les professeurs expliquent les leçons
6 Língénieurs habitent à Bruxelles.

9 L'article défini

1 le
2 les
3 le
4 la
5 la

10 La négation

1 Ils ne sont pa à Paris
2 Je náime pa le cinema
3 Nous ne parlon pa en classe
4 Il n'est pa étudiant
5 Elle n'habite pa à Marseille

11 Completez le dialogue...

1 ne suis pa
2 náime pa
3 n'écoute pa
4 ne sommes pa
5 n'aime pa

...agora que já coloquei respostas de todos estes, até o 11, por favor, alguém se encarregue de colocar respostas para + uns 10 exercícios, s'il vous plait

A bientôt,

mardi 2 octobre 2007

1-Comment tu t'appelles? Je m’ appelle Francieli Galafassi
2-Vous êtes français? Nom, je suis brasilienne
3-Vous êtes journaliste? Nom, Je suis estudiente de gastronomie
4-Quelle est adresse? Mon adresse est 02, rue dom Jossé, à Farroupilha
5-Vous avez quel âge? Jai dix- neuf

Clarissa

Salut!

Mons questions son:

Vous vous appelez comment?

Vous aimez le musique?

Vous avez un chien?

Comment s'appele votre chien?

Vouz avez des enfant?


A bientôt...

lundi 1 octobre 2007

Camila

Quelle est votre nationalité?

Quelle est votre profession?

Vous faites du sport?

Vous vous appelez comment?

Vous avez quel âge?