samedi 15 mars 2008

MA FAMILLE !!!!!!

Ma famille n'est pas nombreuse!!!















J'ai un fils. Il s'appelle Felipe. Il a 14 ans et il est étudiant.Il est très sympa et éveillé.

Felipe a une soeur. Elle a 3 ans et elle s'appellle Rafaela.
Felipe et Rafaela ont le même père.
Il s'appellle Carlos Eduardo.
Il est avocat.
Carlos Eduardo est mon ex-mari.
À l'heure actuelle il habite à Belo Horizonte et est marié à Cláudia.
Cláudia est secrétaire. Ils ont 45 ans.






Mes parents s'appellent José et Darcila.Il a 74 ans et elle a 67 ans. Ils habitent à Florianópolis depuis qu’ils sont à la retraite.


Mon frère s'appelle Luciano. Il est avocat.Ma belle-sœur s'appelle Ana Cláudia. Elle est professeur de gymnastique.Ils ont 44 ans.Ma nièce s'appelle Veronika et elle est ma filleule. Elle a 12 ans. Elle est très coquette.

















Mon beau-père s'appelle Paulo Henrique et sa petite amie s'appelle Lenilza. J'ai un beau-frère (Paulo Henrique) et une belle-sœur (Maria Angélica). Ils sont célibataires.Ils habitent à Rio de Janeiro.Ma belle-mère s'appelle Elza et elle habite à Belo Horizonte.







Ma belle mère s'appelle Elza et elle habite à Belo Horizonte.


























Ma famille


Aujourd'hui je vais tenter de présenter ma famille en Français!

Voilà,

Maria est le prénom de ma mère et João est le prénom de mon père. Ma mère est femme au foyer et mon père est agriculteur. Elle a 64 ans et il a 65 ans.

J'ai un frère et deux soeurs. Mon frère s'appelle Rodrigo et il est marié à Luana, ma belle-sœur. Il a 25 ans et travaille dans une station-service et son épouse travaille dans une école de la municipalité. Il a 25 ans et elle a 27 ans. Ils habitent à Torres comme ma mère et mon père.

Evanise est ma sœur la plus âgée, 39 ans, artisane. Elle est mariée à Adilson, mon beau-frère, 40 ans, qui travaille pour l'armée de l'air. Ils ont deux enfants: Maryana, 16 ans, est mon unique nièce, étudiante, et Vinicius, 8 ans, mon unique neveu, étudiant comme sa sœur. Maryana a un petit-copain, Joel, il a 17 ans et travaille chez McDonald's. Ils habitent à Canoas.

Ma petite sœur s'appelle Rosana, elle a 21 ans et va se marier avec Márcio, le prochain mois de mais. Donc il sera mon nouveau beau-frère. Ils habitent à Porto Alegre. Les deux sont étudiants d’administration à PUC et travaillent au CIEE.

J'ai beaucoup d’oncles et tantes et cousins/cousines, mais malheureusement je n'ai pas de grands-parents.

Mon beau-père s'appelle Oscar et il a 61 ans comme ma belle-mère. Il est ingénieur et elle est professeur d’espagnol de l’Unilinguas. Mes beaux-parents habitent à São Leopoldo.

L'unique frère de mon mari, donc mon beau-frère, s'appelle Diego, il a 32 ans et il travaille comme directeur de finances d’une entreprise de technologie de Campo Bom. Son épouse s'appelle Andréa, l’antipathique, a 36 ans et travaille dans une entreprise d’exportation comme vendeuse. Ils habitent à Novo Hamburgo.

Le meilleur de ma famille: Bali, notre grand et aimable chien. Mon charmant mari Pablo, 31 ans, avocat spécialité en impôts, et mon petit beau garçon, Vitor, 2 ans. Vitor a une arrière grand-mère, Laurita qui habite à Rosario, en Argentina. Elle est la grand-mère de mon mari. Ils habitent à mon cœur.

J'aime ma famille!!

vendredi 14 mars 2008

Ma famille!


Mes parents s’appellent Leomar et Clelia. Ils habitent à Porto Alegre. Mon père est retraité et ma mère est femme au foyer. Ils ont une chienne qui s’appelle Luna. Leur chienne est, par conséquent, ma sœur.J’ai aussi un frère un an plus jeune que moi. Il s’appelle Leandro. Il est diplômé en gestion et il travaille comme gérant opérationnel dans une entreprise d’informatique. Sa fiancée s’appelle Simone. Elle est kinésithérapeute. Simone est ma belle-sœur.Mon petit-ami s’appelle Heverton. Il est diplomé en gestion et en commerce international et il travaille dans une grande entreprise. J’habite à São Leopoldo avec ma fille Lia. Elle a trois ans et elle est très intelligente, comme sa mère. D’ailleurs, vous pouvez voir sa photo, ci-contre. Elle a été la seule de ma famille qui m’a autorisé à diffuser son image sur internet.


Luciana

mercredi 5 mars 2008

Bonjour tout le monde!

Votre première activité de l'année sera de présenter
votre famille.
Vous avez jusqu'au 19 mars pour réaliser cette tâche.
Utilisez les possessifs et des photos, si possible.

Bon week-end!

Luciana

vendredi 15 février 2008

Bonjour !

Mes amis,

Ça va ?
Le mercredi prochain nous avons notre premier rendez-vous de l'année.
Vous me manquez terriblement !!!
Je suis anxieuse!!!
J'espère que vous tous continuerez à étudier le Français.
Amitiés,
Sylvia.


Remarque : C'est Luciana notre professeur?
Je serai heureuse !!!!
Bisous

jeudi 10 janvier 2008

Bonne Année à tous!

Les enfants!

Je vous souhaite une magnifique année 2008, pleine de
joie, de succès, d'amour, de santé et (pourquoi pas?) d'argent.

Vous me manquez beaucoup! J'espère vous rencontrer dans
le prochain semestre.

Bonnes vacances!

P.S. Et oui, le refrigerateur et avec moi.

Luciana

samedi 5 janvier 2008

JÔ, DE VOLTA AO BRASIL!!

Salut tous mes amis!!

Je suis ici au Brésil!
Não posso escrever em Francês como foi a viagem porque eu teria que saber conjugar os verbos no passado, o que iremos aprender no próximo semestre.
Mas visitei todos os pontos turísticos principais possíveis de Paris, tirei 1.300 fotos (Madri, Barcelona e Paris), comi bastante baguette, croissant, usei boina e senti o frio Parisiense...amei voltar pro Brasil!!!
Grosses bises,